En una sesión de 1984, Deleuze distingue lo virtual de lo posible y lo actual de lo realizado: lo virtual es real aunque todavía no esté actualizado y se concreta en procesos que producen algo singular. En este glosario, esa distinción se usa como una interpretación situada de las Orientaciones para preguntar cómo las decisiones humanas (la instrucción, la selección y la comprobación) dan forma a un resultado de IA; no describe técnicamente a los modelos ni supone que contengan respuestas preexistentes.
Fuentes públicas y alcance:Cinema 3: sesión del 22 de mayo de 1984 — Deleuze distingue virtual/actual de posible/real y reconoce la realidad de lo virtual (p. 15); el uso aplicado a IA es una interpretación de Orientaciones, no una afirmación del autor sobre modelos de lenguaje.